New PDF release: Verbalperiphrasen (German Edition)

By Thomas Strobel

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Vergleichende Romanistik, word: 1,0, Universität Passau (Lehrstuhl für Romanische Sprachwissenschaft), Veranstaltung: Grammatikalisierung, forty Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, summary: Verbalperiphrasen sind in den romanischen Sprachen, wenn auch nicht nur dort, sehr vital
und offen für Neuerungen bzw. diachrone Verschiebungen bezüglich deren Eigenschaften
sowie Verwendungs- und Kombinationsmöglichkeiten. Aber auch synchron lassen sich
signifikante Unterschiede im Gebrauch der verschiedenen Periphrasen hinsichtlich deren
Frequenz, ihrer diatopischen Verteilung, diamesischen Verwendung und semantischen bzw.
morphosyntaktischen Restriktionen feststellen.
Absolut gesehen, lassen sich Periphrasen als grammatikalisierte Strukturen verstehen.3
Noch bedeutender als diese absolute Feststellung ist wahrscheinlich die Beobachtung, dass
die verschiedenen Verbalperiphrasen unter Anwendung eines relationalen Grammatikalisierungsbegriffs
ganz unterschiedliche Grammatikalisierungsgrade erreicht haben bzw.
beim Durchlaufen eines Grammatikalisierungsprozesses unterschiedlich weit fortgeschritten
sind. Dies gilt sowohl im einzelsprachlichen als auch im (inner- wie außerromanisch)
zwischensprachlichen Vergleich.
Im Rahmen der vorliegenden Arbeit soll nach einer kritischen Auseinandersetzung mit
verschiedenen Definitionskriterien für Verbalperiphrasen und einer überblicksmäßigen
Darstellung und Klassifizierung des Inventars an Verbalperiphrasen in den romanischen
Sprachen der Zusammenhang zwischen Grammatikalisierung und Verbalperiphrasen untersucht
werden. Dies erfolgt unter diachronen, synchronen und kontrastiven Gesichtspunkten.
So soll zunächst der Grammatikalisierungsmechanismus der Metaphorisierung mit anschließender
Analogiebildung am Beispiel der portugiesischen Repetitivperiphrase dargestellt werden. Anschließend werden die italienischen aspektuellen Gerundialperiphrasen
mit stare, andare und venire einer genaueren Untersuchung unterzogen. Neben
Betrachtungen zu den charakteristischen Eigenschaften dieser Verbalperiphrasen sowie zu
eventuellen Restriktionen in deren Verwendung sollen daraus auch Rückschlüsse auf deren
unterschiedlichen Grammatikalisierungsgrad bzw. -status gezogen werden. Auf wichtige
Unterschiede zu äquivalenten Konstruktionen etwa im Spanischen oder Englischen kann
leider nur knapp hingewiesen werden.

Show description

Read or Download Verbalperiphrasen (German Edition) PDF

Similar crafts, home & lifestyle in german books

New PDF release: Poker mit Kill Phil: Turnierstrategien für Einsteiger

» All-In, child! Diese Worte hört kein Profi gern von einem unbekannten Spieler. Nun wird das viel häufiger geschehen. «Scotty Nguyen, Sieger der international sequence of Poker 1998Werden Sie ein ebenbürtiger Gegner für die besten Spieler der Welt! Durch das Fernsehen, das net und die unglaubliche Popularität der global sequence of Poker in Las Vegas battle Poker schon 2006, als die erste Auflage von Poker mit Kill Phil - Turnierstrategien für Einsteiger erschien, der lukrativste activity auf dem Markt.

Download e-book for kindle: Köstliche Sommerzeit: 120 frische & leichte Rezepte für by Julia Gschwilm (Übersetzerin)

Lange Abende mit Freunden auf dem Balkon, ein Picknick im Grünen, ein Grillfest im Garten - mit den one hundred twenty Rezepten aus "Sommerküche" sind Sie für alle Anlässe gewappnet. Die leicht nachkochbaren Rezepte sind in 18 Menüs zusammengefasst. Sie finden Gerichte für kleine Runden oder Sommerfeste mit bis zu 20 Personen.

Read e-book online 100 Rezepte aus meinem Garten (German Edition) PDF

Der Traum von einem Selbstversorger-Garten auf dem Land packt inzwischen mehr und mehr Großstädter. Einige, wie die Autorin Barbara Bonisolli, wagen den großen Schritt und ziehen aufsLand – andere träumen weiter, versuchen dabei aber, ihr Leben im Einklang mit der Natur zu leben, richten ihren Speiseplan ganz selbstverständlich nach der Saison und kaufen ihr Gemüse oder auch mal Fleisch auf dem Biomarkt statt beim Discounter.

Get Katy Perry: Das Quizbuch von One of the Boys über Firework PDF

Bist du ein Quizgenie? Könntest du bei den Sendungen im television auch mitmachen? Bist du bereit für die Herausforderung dein Wissen auf die Probe zu stellen? Teste dein Wissen über "Katy Perry"! Wie viele der 2 hundred Fragen kannst du beantworten? Vielleicht lernst du etwas dazu. Du wirst auf der nächsten occasion mit deinem Wissen im Mittelpunkt der Gespräche stehen.

Additional info for Verbalperiphrasen (German Edition)

Sample text

Download PDF sample

Verbalperiphrasen (German Edition) by Thomas Strobel


by Kevin
4.1

Rated 4.58 of 5 – based on 23 votes